2014年11月22日 星期六

小姑姑國二時的巴黎夢迴 v.s. 威慈高二時的法國剪影




1969年小姑姑國二導師黃淑貞攝於凡爾賽宮


2009年威慈攝於羅浮宮



凡爾賽宮外景


羅浮宮外景

法國田園風光


法國塞納河風光

凡爾賽宮內景一隅


羅浮宮內景一隅


攝於巴黎


攝於巴黎凱旋門

左邊五張照片是黃明珠就讀國二(與現在威敏同年)時,其導師遊覽法國所帶回來的照片。當時能夠出國已經是稀奇了,能夠去歐洲巴黎,那簡直是少女一生的美夢。可以想像,當時即使家裡相當拮据,小姑姑無論如何也要購買這些照片來留念,雖去不成巴黎,但擁有這些照片,似乎就能夢迴巴黎了。

右邊五張照片是威慈 2008 年高二時到法國當交換學生一年時,期間在遊覽巴黎時所攝。一生未曾到過法國的黃明珠於2008年6月11日因病往生,而兩個月後,其姪女,威慈,帶著小姑姑四十年前的夢與贊助金前往法國,兩組照片相對照,讓人感受到生命不斷地在流轉,從未止息,所有的夢想、願望、理想都有成就的一天。

數位化於北投,亦行居,羅柏,2014.11.22


沒有留言: